Petition Form for Sealing Conviction and Aged-Out Cases
(Ходатайство о закрытии доступа к судимости и дел за давностью лет) Согласно закону штата ассачусеттс записи о криминальных преступлениях могут быть закрыты после определённого периода ожидания. Misdemeanors (судебно наказуемые правонарушения) могут быть закрыты через 10 ет. Felonies (тяжкие уголовные преступления) могут быть закрыты череэ 15 лет. Распечатайте и заполните эти формы для закрытия ваших записей. Эта услуга бесплатная.
Эта форма имеется только по английски.
Petition Form for Sealing Non-Conviction Cases
(Ходатайство о закрытии доступа к делам, в которых вы не были осуждены) Вы найдёте здесь только образец. Чтобы подать ходатайство вам необходимо взять в суде, где слушалось дело, специальную разноцветную форму в трёх экземплярах.Эта форма имеется только по английски.
Affidavit of Indigency - Ask the Court to Pay for Court Costs
“Свидетельство о неплатёжеспособности” - Обратиться к суду с просьбой уплатить судебные издержки.)
Changed person letter