Basic Welfare Rights
Что такое TAFDC?
TAFDC означает « Временная помощь семьям с детьми». Это денежное пособие. Раньше оно ещё называлось AFDC. По-другому оно называется « welfare».
Кто может получать TAFDC?
Беременные женщины и семьи с детьми могут получать TAFDC, если у них достаточно низкий доход.
Как я могу обратиться за помощью?
Вы можете обратиться в местный офис Department of Transitional Assistance (DTA).
Вы можете подать заявление в тот же день, когда вы обратились. Если вам трудно понимать и говорить по-английски, вам предоставят услуги переводчика.
Если вам трудно заполнить зявление или подготовить необходимые документы, служащий DTA вам в этом поможет.
Если у вас нет нужного документа, служащий DTA должен помочь вам его получить или позволить вам предоставить другой документ. Например, если у вас нет свидетельства о рождении вашего ребёнка, DTA должен разрешить вам подтвердить возраст и родство вашего ребёнка другими документами, такими как, свидетельство о крещении, запись о посещении школы или детского сада, статья в газете, запись о пребывании в госпитале или заявление другого человека, данное под присягой, что он вас знает.
Убедитесь, что вам вернули оригиналы ваших документов и их копии для того, чтобы вы могли вести учёт всех документов, которые вы предоставляете DTA.
Как скоро я буду получать пособие?
DTA должен принять положительное или отрицательное решение в течение 30 дней.
Какое решение будет принято, если я не могу работать?
Работа- необходимое условие для получения программы TAFDC.
Но основанием для освобождения от обязанности работать могут быть проблемы со здоровьем, домашнее насилие, беременность или чрезвычайная ситуация.
Есть ли предельный срок получения пособия?
Да. Пособие можно получать в течение 12 месяцев каждые 5 лет.
Но вы можете получать его больше 12 месяцев, основанием для такого решения являются проблемы со здоровьем, домашнее насилие в семье и беременность. В таких случаях вы будете получать пособие TAFDС в течение небходимого вам срока.
Если вам перестали выплачивать пособие TAFDС из-за того , что закончился предельный срок его действия, вы можете вернуться на эту программу после 5 лет даже если у вас нет вышеперечисленных причин (нет проблем со здоровьем, нет домашнего насилия и вы не беременны)
Что делать , если мне отказали или прекратили выплату пособия?
Вы имеете право получить все решения в письменной форме, в том числе решение об отказе, уменьшении размера пособия или прекращения его действия. Вы имеете право поговорить с менеджером или заместителем директора, если служащий офиса вам не помог или вы не удовлетворены. Вы можете позвонить в DTA Recipient Services
(линия помощи для получателей пособия) по телефону 1-800-445-6604
Также вы можете обжаловать любое решение, если вы считаете его неверным. Если DTA собирается прекратить выплату пособия или намерен уменьшить размер выплаты, подавайте аппеляцию в течение 10 дней с тем, чтобы на период рассмотрения вашего дела вы продолжали получать пособие. Со всеми вопросами обращайтесь в Legal Service.