Usted está aquí

Violencia Doméstica

La “violencia doméstica” refiere a muchas clases de abuso cometido por un miembro de la familia, del hogar, o por una pareja íntima contra otro miembro de la familia, del hogar, o contra su pareja íntima. La “violencia doméstica” también refiere a muchas formas de abuso cometido por una persona contra otra en ciertas relaciones o compromisos.

Usted puede intentar una orden judicial para protegerle si su abusador:

  • le hace daño, fisico,
  • intenta lastimarle físicamente,
  • le mete miedo que daño físico le va a suceder serio, o
  • le amenaza, presiona o fuerza a usted tener sexo en contra de su voluntad.

Esta orden judicial le protegerle contra daño adicional. Se llama “abuse prevention order" (una orden de prevención de abuso)” u “restraining order" (orden de restricción) o un “209a.” La “violencia doméstica” a veces se llama “battering" (estropicio), y también refiere a costumbres abusivas de poder y control en las relaciones familiares, y en las relaciones de parejas intimas.

Know Your Rights: Domestic Violence, (Conozca sus Derechos: Violencia Domėstica), publicado por American Bar Association (el Colegio de Abogados Americanos), dice que "Violencia Domėstica es patrón de muchos comportamientos dirigidos en la energía de realizar y mantener control sobre la pareja íntima, tal como violencia física, abuso emocional, aislamiento de la víctima, abuso económico, intimidación y coerción, y las amenazas."

Actualizado January 23, 2008

Precisas de ayuda

Si está en peligro inmediato llama a la policía al 9-1-1 para que vengan a tu asistencia.

Para hablar con alguien sobre tus opciones, llama a Safelink al 1-877-785-2020 o Casa Myrna Vasquez 1-800-992-2600.

Safelink es una línea directa, gratis de 24 horas y multilingüe para programas en Massachussets. Una asesora puede hablar contigo sobre tu necesidad y te puede ayudar identificar sitios de asilo, programas, y otros recursos de ayuda. También te pueden conectar con servicios para violencia domestica y asalto sexual.

Encuentre Asistencia Legal

Usted puede ser elegible para asistencia legal. MassLegalHelp le puede ayudar a encontrar asistencia legal en su área.

Find Legal Aid

Encuentre Asistencia Legal

Usted puede ser elegible para asistencia legal. MassLegalHelp le puede ayudar a encontrar asistencia legal en su área.

Find Legal Aid

Buscar en éste web site: