28. ¿Si obtengo una orden de protección 209A en una ciudad, será válida en otras ciudades?
Su orden de protección 209A es válida en todas las ciudades de Massachusetts. No importa en qué ciudad obtuvo la orden.
De hecho, usted debe llevar una copia de la orden de protección 209A a las comisarías:
- de la ciudad donde vive,
- de la ciudad donde trabaja y
- de la ciudad donde su hijo va a la escuela o al servicio de guardería infantil.
Usted debe darle una copia de la orden a alguien en su trabajo y en la escuela o guardería de su hijo para que ellos sepan que tienen que llamar a la policía si la persona abusiva se aparece.
29. ¿Qué tal si me voy a otro estado?
Hay una ley en Estados Unidos que dice que cada estado debe ejecutar las órdenes de protección de los otros estados. Esta ley se llama la “Ley sobre la violencia contra la mujer”.
Sin embargo, algunos estados no respetan esta ley de la misma manera. Si tiene una orden de protección 209A de Massachusetts y planea irse a otro estado, debe llamar a un programa para mujeres maltratadas en el otro estado para averiguar cómo ese estado trata las órdenes de otros estados.
Puede también llamar a la línea telefónica nacional sobre la violencia doméstica al 1-800-799-SAFE para ver si le pueden dar más información.
Preparado por
Massachusetts Law Reform Institute