Tutela temporal de un menor

1. En primer lugar, tiene que presentar documentación para solicitar al tribunal que inicie un caso de tutela. Consulte «¿Qué documentos debo presentar?» Complete estos documentos y preséntelos en el Tribunal de Asuntos de Familia, Testamentos y Sucesiones del condado donde vive el menor. Entrégueselos al empleado del registro.
2. Una vez presentados estos documentos ante el tribunal, todas las partes deben obtener una copia de la petición. Puede que necesite un aguacil para la «notificación» o el «servicio» de entrega de los papeles a las otras personas involucradas en el caso. En algunos condados cualquier persona adulta puede entregar los papeles, o usted puede optar por el envío de copias por correo postal a todas las personas involucradas. Consulte en el registro del Tribunal de Asuntos de Familia, Testamentos y Sucesiones de su condado. Consulte la tabla del tribunal con las instrucciones (en inglés).
3. Una vez que todos hayan recibido la petición, se iniciará el caso de tutela.

Para solicitar al tribunal que inicie un caso de tutela, usted deberá presentar los siguientes formularios:

1. Petición de Nombramiento del Tutor de un Menor  (en inglés). Inicia el proceso judicial.
2. Declaración Jurada para Divulgar el Proceso de Cuidado y Custodia (en inglés). Solicita información sobre la custodia del menor. 
3. Declaración Jurada Militar(en inglés). Se le pide que indique si usted o los progenitores son o han sido parte de las Fuerzas Armadas.
4. Una exención de tarifas, denominada Declaración Jurada de Indigencia (en inglés). Si no puede pagar los costos judiciales, compruebe si puede obtener una exención de tarifas. 
5. Fianza(en inglés). Es una promesa al tribunal de que usted cumplirá sus obligaciones legales como tutor. (Para obtener más información, consulte «¿Qué es la fianza?»)

Si los progenitores del menor están de acuerdo con su petición para ser designado como tutor, presente el formulario Exención y Consentimiento Notarizado para la Petición de 

Deberá presentar los documentos indicados con anterioridad. Además, deberá presentar una  Moción Verificada de Nombramiento del Tutor Temporal de un Menor (en inglés).

Los tribunales designan tutores temporales para los menores si el juez considera lo siguiente:

1. Que se necesita un tutor para impedir cualquier daño grave e inmediato a la salud, la seguridad o el bienestar del menor, y
2. Que no hay nadie más que pueda responsabilizarse y cuidar del menor (como el padre o la madre, u otro tutor).

Puede consultar la normativa completa aquí: Ley General de Massachusetts, Capítulo 190B, Sección 5-204(b)(en inglés).

Después de presentar la moción, se celebra una audiencia ante el juez. El tribunal puede indicarle la fecha cuando presente la moción o más tarde, mediante un aviso enviado por correo.

Por lo general, las audiencias judiciales relativas a mociones para la designación de tutores temporales para menores son breves. A menudo, solo incluyen a las partes interesadas. Por lo general, solo serían usted y los progenitores (padre y/o madre) del menor.

Si usted y los padres están de acuerdo con la tutela temporal, el juez concede la moción. Esto significa que el juez aprueba que usted sea el tutor temporal del menor.

Si usted y los padres no están de acuerdo, ambas partes pueden hacer todas las declaraciones que deseen ante el juez. Ambas partes presentarán al tribunal un resumen de lo que quieren que ocurra. Si el juez concede la moción, el Tribunal le entregará una Orden de Nombramiento como Tutor Temporal de un Menor (en inglés).

Los jueces pueden designar tutores temporales por un máximo de noventa (90) días. También pueden emitir órdenes por menos de noventa (90) días. Si hay una buena razón, pueden agregar más tiempo una vez que finalice el periodo de la primera orden.