Importante
Se você precisar de ajuda para controlar o seu filho, entre em contacto com o Mass 211 para encontrar serviços na sua comunidade. Eles podem pôr você em contacto com serviços para crianças que têm problemas sérios em casa ou na escola. Ligue para o 211 pelo seu telefone ou procure o respetivo sítio (Mass 211) na net.
O que é o CHINS?
A CHINS (em inglês, crianças com necessidade de serviços) foi uma lei que deu aos pais e às escolas o direito de pedir ao tribunal que os ajudassem quando uma criança fugisse de casa, faltasse à escola, violasse as regras da escola ou “recusasse a obedecer a uma ordem razoável e legal” dos seus pais.
Muitas vezes os pais perdiam a custódia dos filhos e os filhos acabavam tendo cadastros criminais ou pior.
Quando os filhos não obedecem aos seus pais ou à escola toda a gente precisa de ajuda. A ajuda não tem sempre que implicar retirar um filho da sua casa e família.
O que é a CRA?
A “Crianças que Necessitam de Assistência” (em inglês, CRA) é uma nova lei que substitui a CHINS. Ela modifica a maneira como os Tribunais ajudam as famílias. Ela entrou em vigor em 2012.
Nós estamos a atualizar esta secção. Nós teremos mais informações sobre a CRA no fim de Junho.