You are here

Head’s up — MassLegalHelp is getting a new look!

At the beginning of March, we will be relaunching this website with a brand-new look. You may notice some things moved around, but our main content will stay the same. We hope the improved design will make it easier to find what you are looking for.

 

Alguém pode me ajudar a solicitar uma ordem de proteção 209A?

13. Eske genyen yon moun nan tribinal la pou ede m ranpli fòm yo pou lòd pwotektè 209A?

Nan sèten tribunal, grefye a ap ede w ranpli fòm sa yo. Men grefye a pa kapab ale devan jij la avèk ou oswa ba ou okenn konsèy legal.

Kapab genyen yon entèsesè nan tribunal la ki kapab ede ou avèk papye yo e kanpe avèk ou devan jij la. Mande grefye a si genyen yon entèsee ki kapab ede ou. Grefye a ap konnen.

Si genyen yon entèsesè nan tribinal la, entèsesè pap yon moun ki travay pou tribunal la. Entèsesè a pwobableman pap yon avoka. Entèsesè a kapab

  • yon Entèsesè pou Victim/Temwen nan biwo Komisè a (District Attorney's) (DA's; oswa
  • yon entèsesè SAFEPLAN. SAFEPLAN se yon pwogram Biwo Asistans Viktim nan Massachusetts (MOVA). Entèsesè SAFEPLAN yo travay avèk pwogram vyolans domestik local yo; oswa
  • yon entèsesè pwogram/refij pou fanm yo bat oswa lòt ajans sèvis sosyal.

Precisa de ajuda? Ligue:

Hotlines
Se você estiver em perigo, ligue 911.

Se você não estiver em perigo, ligue para SafeLink 1-877-785-2020, a hotline de violência doméstica de Massachusetts, ou

Casa Myrna Vasquez  1-800-992-2600.

Ambas as discagem são gratuitas. Estas organizações podem informá-la e ajudá-la a conhecer suas opções. Também podem auxiliá-la na criação de um plano de segurança para você seguir quando estiver preparada.

Encontre Auxílio Legal

Você pode ter direito a assistência jurídica gratuita do programa de auxílio jurídico de sua vizinhança.
Se precisa de um advogado de graça, Encontre Auxílio Legal