Aviso de emergência para o novo coronavírus (COVID-19)

You are here

Quem pode ter um intérprete?

produzido por Attorney Kendra Sena, Massachusetts Language Access Coalition
criado Junho de 2015

Qualquer pessoa que precise de um intérprete tem direito a um.  Se você necessitar de um intérprete para:

  • compreender o que é dito, ou
  • fazer-se entender

os tribunais e a maior parte dos programas públicos têm de lhe providenciar um intérprete grátis.

Não importa qual é a sua língua nativa, ou qual é a sua situação emigratória. 

Se for difícil para você entender ou falar Inglês, você tem direito a um intérprete grátis  nos tribunais e nas repartições públicas.  Você também tem o direito a ter informações importantes por escrito na sua própria língua.

E se eu puder falar um pouco de Inglês?

Ainda assim você tem direito a um intérprete. Se você se se sentir mais confortável na sua língua nativa do que em Inglês, você tem direito a um intérprete. Você precisa de entender tudo o que o funcionário que o atende lhe diz, e esse funcionário precisa de entender tudo aquilo que você lhe diz.

Encontre Auxílio Legal

Você pode ter direito a assistência jurídica gratuita do programa de auxílio jurídico de sua vizinhança.
Se precisa de um advogado de graça, Encontre Auxílio Legal