Вы здесь

Охранный приказ по статье 209А

Разработано an AmeriCorps Project of Western Massachusetts Legal Services updated and revised Massachusetts Law Reform Institute
Обновленная версия October 2009

Что такое Охранный приказ по статье 209А?

Охранный приказ по статье 209А (209A Protective Order) – это судебный приказ, который защитит вас от насилия и жестокого обращения со стороны члена семьи, бывшего члена семьи, сожителя или человека с которым у вас были близкие отношения. Этот приказ так называется, потому что в закон, по которому выдается приказ, записан в Своде законов штата Массачусетс в Главе 209А.

Это то же самое, что «запретительный приказ»?

Охранные приказы также называются: «запретительные приказы», «судебные приказы, предотвращающие насилие» или «приказ 209А». В этом руководстве мы пользуемся термином Охранный приказ 209А, потому что этот приказ не просто «ограничивает» действия вашего обидчика, а также этот приказ защищает вас от других проявлений насилия со стороны вашего обидчика. Приказ 209А начинается словами «Приказ о предотвращении насилия» (Abuse Prevention Order).

Возможно вы знаете об «Охранных приказах, защищающих от домашнего насилия» ("Domestic Relations Protective Orders"). Это такие же запретительные приказы, как и Охранный приказ 209А, но вы можете воспользоваться ими при рассмотрении дел о разводе, об установлении отцовства и о материальной поддержке, которые рассматриваются Судом о семейных делах. «Охранные приказы, защищающие от домашнего насилия» обеспечивают вас такой же защитой, как и Охранный приказ 209А. Вам следует поговорить с адвокатом, если вы полагаете, что в ваших делах вам необходимо получить этот приказ. Возможно, вы можете получить юридическую помощь бесплатно (free legal services). Это руководство не содержит информацию об Охранных приказах, защищающих от домашнего насилия» (Domestic Relations Protective Orders).

Существует разные виды запретительных приказов. Например: возможно получить запретительный приказ (restraining order), запрещающий домогательство в отношении вас (harassment). Или возможно получить запретительный приказ, запрещающий тратить деньги с общего счёта в банке, до разрешения суда. Но в данном руководстве мы не будем говорить о таких случаях. Мы будем рассматривать только те виды запретительных приказов, которые защищают вас от насилия и жестокого обращения.

Какая разница между уголовными обвинениями и Охранным приказом по статье 209А?

Уголовные обвинения (Criminal charges) – это дела, которые рассматривает окружной прокурор. Окружной прокурор возбуждает уголовное дело или занимается иском, который подала жертва преступления. Уголовные дела возбуждаются по факту нарушения закона, это такие дела как: нападение с нанесением телесных повреждений (побои), преследование, домогательства. Если человек приговорен судом в совершении уголовного преступления, то его могут посадить в тюрьму (окружную или штатную), дать испытательный срок, предписать посещать исправительную программу и/или платить штраф.

Дело, связанное с Охранным приказом по статье 209А —  гражданское дело (civil case). Это означает, что один человек подает иск на другого человека. Окружной прокурор не занимается гражданскими делами.  (209A orders say so) В этом случае вашего обидчика, который напал на вас или оскорбил, не арестуют и не оштрафуют только потому, что у вас есть Охранный приказ по статье 209А. Суд всего лишь прикажет вашему обидчику совершать или не совершать определенные действия.

В том случае если суд выдал вам Охранный приказ по статье 209А, а ваш обидчик продолжает нападать и оскорблять вас, то он, возможно, нарушает судебный приказ. Нарушение судебного приказа является преступлением. В приказе по статье 209А так и написано сверху: «Полиция может арестовать нарушителя запретительного приказа».

Вы можете подать иск на получение Охранного приказа по статье 209А, даже если против вашего обидчика уже выдвинуты обвинения в уголовном преступлении. Если вы получите Охранный приказ по статье 209А, не обвиняя его в уголовном преступлении, вы в дальнейшем ещё можете это сделать, если не будете оттягивать свое решение слишком долго.

Кому звонить о помощи

  • Если вы сейчас в опасности, звоните 911
  • Если вам не угрожает непосредственная опасность,звоните в SafeLink 1-877-2020, горячая линия штата Массачусеттс  по вопросам насилия в семье или Сasa Myrna Vasquez 1-800-992-2600

Поиск по странице: