Puede pedir la manutención de menores cuando solicita una orden de alejamiento 209A

Preparado por Massachusetts Law Reform Institute (Instituto de Reforma Legal de Massachusetts)
Revisado Abril de 2021

Los formularios de demanda 209A incluyen un formulario para pedir la manutención de menores.

Si necesita la manutención de menores en su caso 209A, hay un formulario oficial que debe utilizarse.

Si usted fill out the 209A application on your phone or computer (llena una solicitud 209A en su teléfono o computadora), se le preguntará si necesita recibir la manutención de menores. La solicitud incluye el formulario que necesita para pedirle al tribunal que agregue la manutención de menores a su orden de alejamiento.

Este formulario se denomina Plaintiff's Affidavit in Support of Request for a Child Support Order (Declaración jurada del(la) demandante para justificar la solicitud de una orden de manutención de menores.) Consulte a sample (un modelo.)

  1. Marque la casilla 7 de la página 1 de la demanda y 
  2. la casilla en la sección F de la página 2 de la demanda.

El juez marcará la casilla 13 del formulario de Orden para la prevención del maltrato 209A. Consulte un sample 209A Order (modelo de Orden 209A.) Si se revisa esta casilla, el(la) demandado(a) verá que:

  1. en la próxima audiencia, el tribunal decidirá sobre la manutención de menores; y
  2. deberá presentar toda su información financiera ante el tribunal.

Si necesita manutención de menores

Un juez no debe remitirle al Tribunal de Asuntos de Familia, Testamentos y Sucesiones o al Departamento de Ingresos para solicitar la manutención de menores si puede obtenerla en su caso 209A.

Consulte la sección 6:05B de las  2011 Guidelines (Directrices de 2011), página 128.

Si ya existe una orden sobre la manutención de menores

El juez debe decirle que regrese al Tribunal de Asuntos de Familia, Testamentos y Sucesiones que expidió la orden.

Consulte la sección 6:05B de las   2011 Guidelines (Directrices de 2011), página 128.

Más información

Cómo solicitar una orden de manutención de menores en un caso de orden de alejamiento 209A

Precisas de ayuda

Si está en peligro inmediato llama a la policía al 9-1-1 para que vengan a tu asistencia.

Para hablar con alguien sobre tus opciones, llama a Safelink al 1-877-785-2020 o Casa Myrna Vasquez 1-800-992-2600.

Safelink es una línea directa, gratis de 24 horas y multilingüe para programas en Massachusetts. Una asesora puede hablar contigo sobre tu necesidad y te puede ayudar identificar sitios de asilo, programas, y otros recursos de ayuda. También te pueden conectar con servicios para violencia domestica y asalto sexual.

Encuentre Asistencia Legal

Usted puede ser elegible para asistencia legal. MassLegalHelp le puede ayudar a encontrar asistencia legal en su área.

Encuentre Asistencia Legal

Help us improve MassLegalHelp!

Take a short survey to tell us what works and what is missing.