ImprimaSi usted llega al tribunal y no hay un juez de guardia, el secretario judicial debe ayudarle a obtener una audiencia en otro tribunal, por teléfono.
Llene los documentos, y el secretario se los mandará al otro juez por fax. Luego, este juez realizará la audiencia por teléfono. La audiencia debe grabarse.
Si el juez emite la orden, la próxima audiencia debe programarse para una fecha en la que un juez se encuentre presente.
Si se presenta ante el tribunal “correcto”, según el lugar donde vive o vivía, no debe enviársele a otro tribunal. El secretario no debe decirle que tiene que esperar hasta que el Sistema de Respuestas a Emergencias Judiciales (Emergency Judicial Response System) comience sus actividades a las 4:30 p. m.
Section 1:10 of the 2021 Guidelines (Consulte la sección 1:10 de las Directrices de 2021), página 51.
Su Derecho a un Intérprete