Novel Coronavirus (COVID-19) Emergency Notice

Cuidado de Niños

Preparado por an AmeriCorps Project of Western Massachusetts Legal Services
Revisado October, 2009

Comprobantes del DTA para el cuidado de niños

Usted puede recibir comprobantes del Departamento de Asistencia Transicional para el cuidado de niños si:

  1. Recibe TAFDC y trabaja, o está en un programa de educación o capacitación aprobado (Your Right to Education and Training o
  2. Recibió TAFDC en los últimos 12 meses y está trabajando o, en ciertas situaciones, terminando un programa de capacitación; o
  3. Usted vive en un refugio por no tener habitación o por violencia doméstica (Child Care for Homeless Families), aunque no reciba TAFDC.

Para pedir un comprobante, póngase en contacto con su oficina local de DTA (your local DTA office).

Comprobantes para el cuidado de niño con escala móvil para gente de bajos ingresos

Si está trabajando, puede solicitar estos comprobantes en su Agencia local de Recursos y Referidos para el Cuidado de Niño (your local Child Care Resource and Referral Agency).

Precisas de ayuda

Si está en peligro inmediato llama a la policía al 9-1-1 para que vengan a tu asistencia.

Para hablar con alguien sobre tus opciones, llama a Safelink al 1-877-785-2020 o Casa Myrna Vasquez 1-800-992-2600.

Safelink es una línea directa, gratis de 24 horas y multilingüe para programas en Massachusetts. Una asesora puede hablar contigo sobre tu necesidad y te puede ayudar identificar sitios de asilo, programas, y otros recursos de ayuda. También te pueden conectar con servicios para violencia domestica y asalto sexual.

Encuentre Asistencia Legal

Usted puede ser elegible para asistencia legal. MassLegalHelp le puede ayudar a encontrar asistencia legal en su área.

Encuentre Asistencia Legal

Encuentre Asistencia Legal

Usted puede ser elegible para asistencia legal. MassLegalHelp le puede ayudar a encontrar asistencia legal en su área.

Find Legal Aid