Aviso de emergencia sobre el nuevo coronavirus (COVID-19)

Más servicios del Programa SNAP/Cupones para Alimentos para Familias con Gastos de Cuidado Infantil

Preparado por Defne Ozgediz y Patricia Baker, Massachusetts Law Reform Institute
Creado Octubre, 2013

Para todas familias con bajos recursos

  • Si usted paga por el cuidado de cualquier niño/a menor de 18 años de edad o cualquier adulto discapacitado, ¡usted puede recibir más beneficios del programa SNAP! Anteriormente, el programa SNAP se llamaba Cupones para Alimentos.
  • Cada $3 que usted pague por cuidado infantil puede incrementar sus cupones de alimentos por $1 - hasta la cantidad máxima de cupones de alimentos.
  • Usted tiene el derecho de reclamar todo lo que gaste en relación al cuidado del dependiente cuando: 
    • esté trabajando, o buscando empleo;
    • tomando clases o cursos que le ayudan a prepararse o educarse para empleo; o
    • trabajando de voluntario o haciendo otra actividad requerida por el Programa de Capacitación y Empleo de SNAP

¿Qué puedo reclamar como gastos?

Cuidado infantil o de adulto
Todo los gastos por el cuidado infantil o de un adulto, incluyendo co-pagos;
Actividades fuera de la escuela para cualquier niño menor de 18 años
El costo de actividades supervisadas antes y después de la escuela o durante vacaciones escolares, campamentos de verano, YMCA y Boys/Girls Club;
Millaje
($0.56 / milla)
Si usted lleva/recoje a su hijo/a al proveedor de cuidado infantil, al campamento o a un programa escolar;
Gastos de Transporte Público
Si usted o su hijo/a toma un autobús, tren o subterráneo de ida y vuelta al proveedor de cuidado infantil, al campamento o al programa escolar.

¿Hay un límite o cantidad máxima que se pueda reclamar como gastos?

No. Usted puede reclamar todos los gastos.

Por ejemplo:

Una madre tiene dos hijos. Ella gana $1800/mes y paga $600/mes en vivienda más calefacción. Ella obtiene $274/mes en cupones de alimentos. Si ella gasta $300/mes en cuidado infantil y transporte de ida y vuelta al proveedor de cuidado infantil, sus cupones de alimentos aumentaràn a $364/mes.

¿Cómo reclamo los gastos de cuidado infantil?

Usted puede "auto declarar" estos gastos. Anótelos en su aplicación o formulario de recertificación, o dele una lista firmada de los gastos al empleado del DTA. Puede usar este formulario como ejemplo. El DTA le pide pruebas solo si la información que usted proporciona es cuestionable.

Asegúrese de decirle al empleado del DTA sobre sus gastos de cuidado infantil.

Encuentre Asistencia Legal

Usted puede ser elegible para asistencia legal. MassLegalHelp le puede ayudar a encontrar asistencia legal en su área.

Encuentre Asistencia Legal

¿Existe más ayuda?