Aviso de emergencia sobre el nuevo coronavirus (COVID-19)

Usted está aquí

¿Qué debo presentar ante el DHCD para ser “completamente elegible”?

Preparado por Massachusetts Law Reform Institute y Rosie's Place
Creado Junio de 2014

Para ser completamente elegible, el DHCD debe recibir lo siguiente:

  1. Los documentos básicos para “presumptive placement”.
  2. Comprobantes del ingreso familiar y situación legal en los EE. UU. de un familiar.
  3. También debe probar que es una persona sin hogar por razones que lo justifiquen. Puede ser elegible si es una persona sin hogar debido a lo siguiente:
  • Violencia doméstica
  • Incendio, inundación o desastre natural
  • Desalojo no causado por actos de su parte
  • Alojamiento en una vivienda de condición insegura, en un automóvil u otro lugar inadecuado

Si presenta documentos ante el DHCD que demuestren que es una persona sin hogar debido a una de las siguientes razones, determinarán que usted es “completamente elegible” y le asignarán un lugar en un refugio.

Pruebas de las razones por la que es una persona sin hogar
Si es una persona sin hogar debido a... Ejemplo de documentos que lo prueban
1. Presencia de riesgos considerables para la salud y seguridad donde se aloja actualmente
  • Carta o fotografías que demuestren que su familia se alojó en lugares no aptos para el alojamiento de personas, como automóviles, salas de emergencias o estaciones de autobús.
  • Cartas que demuestren que su familia se alojó en hogares de diferentes personas en las últimas semanas.
  • Cartas, fotografías o registros médicos que demuestren la presencia de violencia, abuso de sustancias o enfermedad mental en los lugares donde vivía.
2. Incendio, inundación o desastre natural
  • Carta de la Massachusetts Emergency Management Agency (Agencia para la Gestión de Emergencias de Massachusetts), la Red Cross (Cruz Roja), el departamento local de bomberos o de la policía, compañía de seguros o arrendador anterior.
3. Violencia doméstica
  • Carta de un defensor contra la violencia doméstica, de una agencia de servicios sociales o de un proveedor médico con membrete.
  • Denuncia policial, orden de restricción o documentos que comprueben que intentó obtener una orden de restricción.
  • Informe médico sobre las lesiones.
  • Declaración de un testigo “confiable”, alguien que el DHCD crea que está diciendo la verdad.
4. Desalojo de su último apartamento sin motivo o por la falta de pago del alquiler debido a la pérdida de ingreso o a una discapacidad o afección médica
  • Orden judicial de desalojo.
  • Notificación para abandonar el lugar.
  • Acuerdo sobre sentencia.
  • Comprobante de la pérdida de ingresos en los últimos 12 meses.
  • Carta de un médico o profesional de la salud mental que indique que la falta de pago se debió a una discapacidad.
Comprobante de la situación legal en los EE. UU. de un familiar
Qué debe probar Para quién Ejemplo de documentos que lo prueban
Ciudadanía Cualquier persona de la familia Certificado de nacimiento en los EE. UU., certificado de naturalización o ciudadanía
No ciudadano con presencia legal Cualquier persona de la familia Documentos de inmigración que demuestren la presencia lícita
Prueba de ingresos y de la finalización reciente del empleo
Qué debe probar Para quién Ejemplo de documentos que lo prueban
Ingresos obtenidos Todos los familiares que busquen refugio
  • Recibos de sueldo de las últimas 4 semanas o carta con membrete del empleador o compañía sobre lo que consideran pagarle
  • En el caso del trabajo autónomo, registros del IRS (Servicio de Impuestos Internos) y prueba de los gastos comerciales
Ingresos no salariales (TAFDC [Asistencia transitoria para familias con hijos dependientes], EAEDC [Asistencia de emergencia para ancianos, discapacitados y niños], SSI [Seguridad de Ingreso Suplementario], desempleo) Todos los familiares que busquen refugio
  • Carta de la agencia gubernamental que indique el beneficio y el monto
  • Copia del cheque de pago o del depósito
Razón de la pérdida del trabajo dentro de los últimos 90 días Cualquier adulto que haya perdido el trabajo en los últimos 90 días
  • Notificación de suspensión por falta de trabajo
  • Carta de despido
  • Inscripción de desempleo
  • Comprobante del estado de solicitud de desempleo
  • Carta del empleador anterior, del proveedor médico o de otra fuente confiable que explique por qué perdió su trabajo

Encuentre Asistencia Legal

Usted puede ser elegible para asistencia legal. MassLegalHelp le puede ayudar a encontrar asistencia legal en su área.

Encuentre Asistencia Legal