Tiene derecho a un intérprete cualquier persona que lo necesite. Si necesita un intérprete para:
- entender lo que le dicen, o
- para hacerse entender,
los tribunales y la mayoría de los programas públicos deben ofrecerle un intérprete gratuito.
No importa cuál sea su lengua materna ni su estatus migratorio.
Si para usted es difícil entender o hablar inglés, tiene derecho a un intérprete gratuito en el tribunal y en las oficinas públicas. También tiene derecho a información importante por escrito y en su propio idioma.
¿Qué pasa si sé hablar un poco de inglés?
Aún así tiene derecho a un intérprete. Si se siente más cómodo(a) con su lengua materna que con el inglés, tiene derecho a un intérprete. Tiene que entender todo lo que dice su trabajador(a) y su trabajador(a) tiene que entender todo lo que usted dice.