基本的福利權利（TAFDC）

1.什麼是TAFDC ？

TAFDC是“向有受撫養兒童家庭發放的過渡性援助”。它是現金補貼，過去被稱為AFDC。它和“福利”是同一件事 。

2.誰可以得到TAFDC ？

只要收入夠低，孕婦和有孩子的家庭都可以得到TAFDC。

3.我應該如何申請？

您可以到您當地的過渡援助部門（DTA）辦公室申請。

您可以在去DTA辦公室的當天就提交申請。如果您的英語不流利或聽力有困難，DTA將提供翻譯員。

如果您填寫申請表或搜集DTA所要求的文件遇到了困難， 您可以要求DTA的協助。

如果您不能獲取DTA所要的某些文件，DTA必須幫助您取得，或者讓您使用一種不同的文件。例如，如果您沒有您孩子的出生證明，DTA必須讓您使用另一種文件，證明您的孩子的年齡和與您的關係，例如洗禮證書，學校記錄，育兒記錄，報紙文章，醫院記錄，或認識您的人的宣誓。

請確認您取回所有的原始文件或複印件，以便記錄您給DTA所有的文件。

更多關於如何申請的信息，請致電DTA申請信息部門： 1-800-249-2007

4.等多久我才會得到福利？

在30天內DTA必須批准或拒絕您的申請。

5.如果我不能工作怎麼辦？

TAFDC計劃有一項的工作要求。
但是，如果您由於健康問題，家庭暴力，懷孕，或緊急情況不能工作，您有權免於工作。閱讀更多相關內容。

6.是否有時間限制？

是. 每五年您可以得到24個月的福利。

但是如果您因為健康問題，家庭暴力，或懷孕， 需要TAFDC, 您可以得到24個月以上的TAFDC。如果您因為其中任何一個原因需要TAFDC，在您需要的時間內，您都可以獲得該福利。

如果由於時間限制，對您的援助停止，5年後您還可以重新申請TAFDC， 即使沒有健康問題，家庭暴力，或懷孕。

閱讀更多關於時間限制的信息。

7.如果我的福利被剝奪或停止了怎麼辦？

您有權利得到所有決定的書面通知，包括否決， 降低或停止福利的決定。如果您的DTA職員不能幫助您，或您對她的服務不滿意，您有權利向主管或助理署長反映。您也可以致電DTA接待服務服務人員（服務 熱線):1-800-445-6604. TTY號碼是 617-348-5599 或1-888-448-7695

您也應該對任何您認為錯誤的決定提出上訴。如果DTA試圖停止或降低您的利益，一定要在10天內提出上訴，以確保您的福利持續到聽證會。

上訴表格在通知的背面。填寫並傳真上訴表格，或要求聽證的信件，到DTA聽證會部門（ 617）348-5311 。您也可以郵寄到：

Division of Hearings, DTA
P.O. Box 4017
Taunton, MA 02780-9805

保存上訴表格的複印件，並致電聽證會部門確保他們收到了上訴表格。電話號碼1-800-882-2017 TTY號碼是1-800-532-6238 或 617-348-5337

如果您的DTA職員威脅您，不遵守規則，侵犯您的隱私或不尊重您， 您也有權要求聽證。
您可以帶朋友，家人，或律師，在聽證會或與DTA有關的任何其他業務幫助您。立刻聯繫當地的法律事務處尋求幫助上訴